modern standard arabic معنى

• العربية الرسمية الحديثة
• اَلْفُصْحَى
• فُصْحَى اَلْعَصْر

• modern    adj. عصري, حديث جد ...
• standard    adj. قياسي, عياري, ...
• arabic    adj. عربي; n. اللغ ...

أمثلة

1. The official language of Algeria is Modern Standard Arabic (literary Arabic), as specified in its constitution since 1963.
   اللغة العربية الفصحى الحديثة هي اللغة الرسمية في الجزائر على النحو المحدد في الدستور منذ عام 1963.
2. Most Arabs who are functional in Modern Standard Arabic acquire it through education and use it solely for writing and formal settings.
   معظم العرب الذين يتعملون في اللغة العربية الفصحى الحديثة يكتسبونها من خلال التعليم ويستخدمونها فقط للكتابة والإعدادات الرسمية.
3. Modern Standard Arabic serves as the standardized and literary variety of Arabic used in writing, as well as in most formal speech, although it is not used in daily speech by the overwhelming majority of Arabs.
   اللغة العربية الفصحى الحديثة هي اللغة العربية والأدبية المستخدمة في الكتابة، وكذلك في معظم الخطابات الرسمية، على الرغم من أنها لا تستخدم في الخطاب اليومي من قبل الغالبية العظمى من العرب.